skilsaw 3400 manual
40864
post-template-default,single,single-post,postid-40864,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-1.8.1,smooth_scroll,wpb-js-composer js-comp-ver-4.11.2.1,vc_responsive
 

skilsaw 3400 manual

skilsaw 3400 manual

La presión aplicada en el lado de la hoja hará que la hoja se detenga o causará retroceso de la pieza de trabajo. . . . . . These accessories are designed for perpendicular. . . . . Sujétese el pelo largo detrás de la cabeza y súbase las mangas largas por encima de los codos. Si le guide est mal aligné, l’ouvrage risque de coincer la lame en rotation. . . . . Las áreas y mesas desordenadas invitan a que se produzcan accidentes. . Ajustement de rail avant . . . . . Para reducir su exposición a estos agentes químicos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobado, como por ejemplo máscaras antipolvo que estén diseñadas especialmente para impedir mediante filtración el paso de partículas microscópicas. skilsaw 3400 owners manualhow to skilsaw 3400 owners manual for H. Gerstner & Sons, Inc. is a manufacturer of wooden tool chests based in Dayton, Ohio.Started in 1906, it has remained family-owned. . The guard system (hood, splitter and antikickback pawls) is designed to reduce the intensity of a kickback and keep your hands away from the spinning blade. You might say we invented cutting for the trade. Nunca ejerza presión en el lado de la hoja. . . . Accessoire utilisé lors d’opérations de coupe en long de pièces trop étroites pour que l’on puisse utiliser une baguette-poussoir. . Lors du sciage en travers, que ce soit d’équerre ou en angle, suivez toujours ces conseils : N'utilisez jamais le guide de refente et le guide de coupe angulaire en même temps pour scier en travers. . Search within model. . . . Si votre préparation semble bizarre ou incomplète, ne tentez pas de scier ! Consignes générales de sécurité . . . . Pros count on our lineup of SKILSAW® and Diablo® blades - plus cutting edge parts and attachments - to get the job done. . . . . . Ce type de lame interfère avec l’élément rapporté standard et risque de l’endommager. . . . of 64 6. Questions & Answers Page A. angulaire. Extrémité de l’ouvrage qui entre la première en contact avec la lame lors d’une opération de coupe en long. . . Si le guide est mal aligné, l’ouvrage risque de coincer la lame en rotation. . Use también una careta o una máscara contra el polvo si la operación genera polvo, y protección en los oídos cuando use las herramientas mecánicas mucho rato. . . . . . . . . Use el sentido común. Pay attention to the proximity of your fingers to blade. . . . . Installation de la règle graduèe . . Power tools are loud in operation, protect your hearing with earplugs or muffs. QUITE LAS LLAVES DE AJUSTE Y LAS LLAVES DE TUERCA. Skil 3400 (F01234000A) 10" Table Saw Parts. . . . . Do not wear such items as loose fitting gloves, loose clothing, necktie, or jewelry. . . Mesa . . Never through-saw rip cuts narrower than 1/2”. . . . . . Nunca ejerza presión en el lado de la hoja. . . . . 3). . . Skil 3400 TYPE 1 (F012340099) Table Saw Parts. The Locking piece handle crumbled into pieces and I need a replacement. Contact the nearest Skil Factory Service Center, Authorized Service Station or other competent repair service. . Mantenga la hoja de sierra limpia y afilada. . . . TENSION EST BIEN LA MEME QUE CELLE INDIQUÉE SUR LA, PRENEZ SOIN DE VOS OUTILS ET ENTRETENEZ-LES BIEN, En les gardant bien affûtés et propres, vous en obtiendrez le rende-, Le branchement d’un outil sur une source de courant ayant une, ment maximum dans des conditions optimales de sécurité. Get Service Learn more about how to get service for your SKIL tools. Utilice el tope-guía para guiar y soportar la pieza de trabajo más allá de la hoja de sierra. 3400 saw pdf manual download. Faites preuve de bon sens. . . 26–31. El apilamiento de hojas de mortajar o la fresa de moldurar tiene más anchura que la ranura del accesorio de inserción de la mesa estándar. . 38–39, Crosscutting . Sin embargo, como estos materiales son generalmente bastante duros y resbaladizos, es posible que los trinquetes antirretroceso no detengan un retroceso. . . Turn power off. Utilice el accesorio de inserción de la mesa apropiado para la anchura y el diámetro de la hoja de mortajar o la fresa de moldurar. . Sur cette scie de table, la lame s’incline à gauche. Find the user manual you need for your tools and more at ManualsOnline. Lubrification . . Une protection oculaire protège vos yeux au cas où des petits morceaux de bois ou autres objets seraient éjectés pendant le sciage. A misaligned fence, miter gauge or these two devices used together could cause the workpiece to become like a wedge and bind the spinning blade. . . . Ceci vous permet de tenir correctement le guide de coupe angulaire ainsi que l’ouvrage tout en gardant les doigts éloignés de la lame. skilsaw model 3400 fence. . Estas herramientas están fabricadas con precisión. Les lames. . Download Parts List PDF. . . Do not rip workpiece that is twisted or warped or does not have a straight edge to guide along the rip fence. . $84.37 $ 84. plastic materials. There are hundreds of models are available in the market, but this one with its ease of use and sturdy build quality certainly stands out. . . . Por ejemplo: tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores. . Unsupported cuts will shift and may cause the work to be thrown backward. . Toujours utiliser une rallonge appropriée. . Shows the degree the workpiece is being mitered. . . . . The blade guard system is not effective for narrow rip cuts and will not prevent kickback if blade becomes bound. . La protección de los ojos puede protegerle los ojos si pequeñas piezas de madera u otros objetos salen despedidos durante la operación. Place the workpiece on the tabletop at the desired location. La pieza de trabajo experimentará retroceso. Mantenga el área de trabajo bien iluminada. Si el enchufe no entra por completo en el tomacorriente, IMPORTANTE: El servicio de ajustes y reparaciones de una herra-, déle la vuelta. . . . Utilisez des baguettes-poussoir pour pousser l’ouvrage contre la lame. performed only by a qualified service technician. . . . . . Les planches à languettes ne remplacent pas le système de protection. . Cierto polvo generado por el lijado, ! Buy Skil 2-610-012-965 Guide at a discount price. Skil Owner's Manual circular saw 5400, 5450, 5500, 5600, 5650, 5700 . . Es posible que el corte al hilo en bisel con el tope-guía en el lado izquierdo no permita el uso del palo de empujar y atrape en cuña la pieza de trabajo entre la hoja y el tope-guía. Attachez les cheveux longs et retroussez vos manches au-dessus des coudes. . . . Ne laissez aucune personne entrer en contact avec l’outil ou le cordon de rallonge. . . . You may inadvertently contact the coasting blade. Page. Make sure the floor is clean and non-slippery or nonskid where the table saw is set up. . . . . . . Get all the details on the warranty for your SKIL tools. . . . During a kickback the workpiece will be rapidly projected from the table saw. Showing only parts from: Page A. . . de mesa . Un tope-guía mal alineado, un calibre de ingletes mal alineado o estos dos dispositivos utilizados conjuntamente podrían hacer que la pieza de trabajo actúe como una cuña y atrape la hoja que gira. . . . . Dispositivo que, cuando se mantiene adecuadamente, está diseñado para evitar que la pieza de trabajo experimente retroceso hacia el operador durante la operación. . . Les ouvrages longs et lourds risquent de faire basculer la scie de table s’ils ne sont pas soutenus correctement. . No se ponga ropa holgada ni joyas. Wear eye, ear and dust protection. Un rebond risquerait d’entraîner votre main sur la lame si votre main est posée sur l’ouvrage à côté ou derrière la lame. . . . . . Si sigue sin entrar, póngase en contacto con un elec-, mienta con aislamiento doble requiere cuidado y conocimiento del, tricista competente para instalar el tomacorriente adecuado. . . Si la mano o los dedos están a 6 pulgadas o menos de la hoja que gira, usted está demasiado cerca como para poder reaccionar en caso de un evento de retroceso y podría resultar lesionado. grounded power cord and grounded power supply system. . . General Safety Rules..... 2. . Fig # 1 Motor Housing Obsolete - Not Available. . . . Si vous êtes incapable de maîtriser vos mouvements, vous ne pourrez pas maîtriser l’ouvrage. Postal Code * Email Address * Your Trade * Submit. . . . . . . If it still does not fit, quires care and knowledge of the system and should be, contact a qualified electrician to install the proper outlet. . . . . . . . Start and finish the cut from the operator side (switch side) of the table saw. . . Therefore, be especially attentive to following proper set-up and cutting procedures for ripping. Éloignez les mains des côtés ou de l’arrière de lame de scie en rotation. Arranque la sierra, deje que alcance su velocidad completa de funcionamiento, seguidamente suba lentamente la hoja hasta que perfore la pieza de trabajo y luego empuje la pieza de trabajo a lo largo de la longitud deseada. Vérifiez qu’ils fonctionnent avant de commencer à refendre. . . Lubricación . . SKIL Systems. POLARIZED PLUGS. . Ne sciez jamais plus d’un ouvrage à la fois. Elles ne peuvent pas empêcher vos doigts d’entrer accidentellement en contact avec la lame. . . manera. . . . . Les ouvrages sciés sans support risquent de bouger et d’être projetés vers l’arrière. . Worm Drive Dual Bevel Sliding Miter Saw. . Ne relâchez jamais l’ouvrage avant de l’avoir poussé complètement hors de la lame. . . . Para evitar volcar la sierra de mesa durante la operación, EMPERNELA firmemente a una base de soporte o un banco de trabajo. et en n’y laissant que l’ouvrage à scier et les accessoires de guidage ou de support nécessaires à l’opération de sciage envisagée. . . For all non-through cutting, the operator must use feather boards to reduce the hazard from a kick back! Device which, when properly maintained, is designed to stop the workpiece from being kicked back at the operator during operation. That’s when we created the world’s first portable circular saw, complete with worm drive gearing and die-cast aluminum housing. . View Schematic and Parts List . . . . . Minimizing exposure of blade body will reduce the tendency of blade binding on body of saw blade. . . Motors in these tools normally spark, and may result in a dangerous condition. . . . Cluttered areas and benches invite accidents. . 22–23, Unpacking and Checking Contents . . . . Complete la preparación utilizando abrazaderas, tablas con canto biselado, palos de empujar, el tope-guía, el calibre de ingletes, un soporte de avance de salida, un soporte lateral o lo que sea necesario para evitar que la pieza de trabajo se mueva a través de la hoja de forma limpia y suave, y sin hacer contacto con usted. Repare o reemplace la pieza específica antes de utilizar de nuevo la sierra de mesa. Repair or replace the particular part before operating the table saw again. adecuado para prevenir caídas de tensión excesivas, pérdidas de potencia o sobrecalentamiento. . . . . . The surfaces of a workpiece are commonly referred to as. . Ne relevez pas la lame à rainurer au point où le moyeu dépasse au-dessus de la fente de l’élément amovible. . . . . . . . . . . . . If your hand or fingers are within 6 inches of the spinning blade you are too close to be able to react in case of a kickback event and you may be injured. . . Next . Of more than twenty manufacturers building wooden tool chests for journeymen in the early 20th century, H. Gerstner & Sons is the only one to still exist. Skilsaw 5150 Parts Diagram Uncategorized July 7, 2020 0 masuzi Skil 7 1 4 in circular saw 5150 5150 f012515000 parts circular saw skil 5150 7 1 4in circular saw skilsaw 5150 manual . . Baje la hoja por debajo de la superficie de la mesa, retire el sistema del protector y fije con abrazaderas tablas con canto biselado u otro dispositivo de fijación para sujetar la pieza de trabajo hacia abajo y contra el tope-guía. . . Preste atención a la proximidad de los dedos a la hoja. . . Ouverture de l’emballage et vérification du contenu . . Una muesca en el borde de una pieza de trabajo. . Gardez les. 00 $839.99 $839.99. . Une baguettepoussoir ou un plateau-poussoir appuyé contre un bout irrégulier risque de glisser ou d’éloigner l’ouvrage du guide de refente. 00. . . . . Area para guardar el calibre de ingletes . A device used for ripping-type operations too narrow to allow use of a Push Stick. Lors d’un rebond, l’ouvrage sera éjecté rapidement de la scie. . . . . El eje sobre el cual se monta una herramienta de corte. . . . . . Need help replacing the Motor Brushes (Part 2610958903) in your Skil Table Saw? L’utilisation d’une source de, après-vente autorisé. aspikener29. . . . precauciones de seguridad básicas puede dar lugar a lesiones personales graves. REMEMBER the guard has been removed! . . Ainsi, il convient de suivre attentivement les méthodes correctes de réglage et de sciage lorsque vous refendez un ouvrage. . . . . . L’utilisateur s’expose à de graves blessures s’il renverse l’outil ou s’il entre en contact avec l’outil de coupe. y la CSA. Ouverture de l’emballage et vérification du contenu . . . When performing a bevel rip cut, always place the fence to the right of the blade. Locks the tilt mechanism after the blade is adjusted to desired position. Pour toutes les coupes non-débouchantes, il faut utiliser des planches à languettes pour réduire le risque en cas de rebond ! . . Sur cette scie de table, la lame s’incline à gauche. . . Protéjase la audición con tapones de oídos u orejeras. Skil table saws | ebay. . Get it as soon as Wed, Dec 30. . . Nunca ponga las manos detrás de la hoja durante la operación o hasta que la hoja se haya detenido por completo. . . Podría producirse retroceso y usted podría ser arrastrado hacia la hoja de sierra que gira. . Don’t force small tool or attachment to do the job of a heavy-duty tool. . Évitez d’entrer en contact avec les surfaces mises à la terre, telles que tuyaux, radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs, quand vous utilisez l’outil. . . . . Si no puede controlar su movimiento, no puede controlar el trabajo. Area para guardar llaves de tuerca . of 64 Glossary of Terms. . A device used to feed the workpiece through the saw during narrow ripping-type operation and helps keep the operator’s hands well away from the blade. . . Coupe exécutée sans l’aide d’une butée, d’un guide orientable, d’un dispositif de fixation ou de retenue, ni d’aucun autre système visant à empêcher l’ouvrage de se déplacer pendant la coupe. . Bevel ripping with the fence on the left side may not allow the use of the push stick and will wedge the workpiece between the blade and the fence. If you want to know more or withdraw your consent to all or some of the cookies, please refer to the, Instrucciones de funcionamiento y seguridad. . . . . The workpiece will kickback. . Guide de diagnostic . antes de intentar retirar de la mesa el pedazo cortado o la pieza de trabajo. . Url. riales sobre la herramienta ni cerca de ésta de tal manera que sea necesario subirse a la herramienta o a su soporte para llegar a ellos. El extremo de la pieza de trabajo que durante una operación del tipo de corte al hilo es empujado primero hacia la herramienta de corte. . . . Réglages . Use a Push Block for rip widths less than 2 inches. Quand ils ne servent pas ; avant l’entretien ; avant de changer les lames, les forets, les couteaux, etc. . Compartiment de rangement du guide de coupe angulaire . Skil 3400 User Manual. Les différentes surfaces de l’ouvrage sont communément appelées faces, extrémités et bords. . En caso de duda, NO ENCHUFE LA, HERRAMIENTA. . Un dispositivo utilizado para operaciones del tipo de corte al hilo demasiado estrechas para permitir el uso de un palo de empujar. . . . . Repeat as necessary to complete all sides of the pocket cut. . . . . . . During a kickback the workpiece will be rapidly projected from the table saw. . . . . . Feather boards should be set with the feathers/fingers just ahead of the blade teeth cutting action, pushing the wood against the fence, but not pressing the wood into the side of the spinning blade. . . SKIL OPERATING INSTRUCTIONS 3400. . . Mantenga el ensamblaje del protector de cubierta, el separador y los trinquetes antirretroceso colocados en su sitio y funcionando correctamente. Si le guide de refente ou le guide de coupe angulaire est mal aligné ou si ces deux appareils sont utilisés en même temps, il y a risque que l’ouvrage coince la lame en rotation. Échelle de réglage de la position du guide de coupe angulaire. . . SkilSaw 3400 I was just recently"given" a 3400 from a divorced church member. . . . Owner’s Manual & Parts Download the complete manual or parts list for your SKIL tool. . . Un palo de empujar o un bloque de empujar contra un extremo desigual puede resbalar o empujar la pieza de trabajo alejándola del tope-guía. . . . Le coincement de la lame par l’ouvrage à cause d’un mauvais alignement peut également provoquer un rebond. Assurez-vous que l’interrupteur est en position « ARRÊT » (“O”) quand vous branchez l’outil. . Portez également un masque facial ou un masque antipoussières si l’operation de coupe produit de la poussière, ainsi que des protègeoreilles lors de travaux de longue durée. . Alignement du guide de refente . . . Vérifiez que les pièces mobiles sont correctement alignées et bien assujutties, et remédiez à tout autre problème qui risquerait d’affecter son fonctionnement. . . Stand to the side of the blade and workpiece; never. faces, ends and edges. En buenas condiciones de funcionamiento y con el ajuste y la alineación adecuados. . . fully in the outlet, reverse the plug. Showing only parts from: Page A. . Los cortes sin soporte se desplazarán y podrían hacer que la pieza de trabajo salga lanzada hacia atrás. . . UTILICE PIEZAS DE REPUESTO SKIL UNICAMENTE; CUALQUIER OTRA PUEDE CONSTITUIR UN PELIGRO. Do not release work until you have pushed it all the way past the saw blade. . Installation de la scie sur une planche de contre-plaqué. 3–5, Rip Fence Storage . . . . . Les outils électroportatifs sont bruyants, protégez votre ouïe à l’aide de bouchons à oreilles ou d’un casque antibruit. Montage du guide de refente . . . . . Éclairez bien les lieux où vous travaillez. . . . . Las áreas de trabajo desordenadas invitan a que se produzcan accidentes. . . Blade Tilting Control . Of more than twenty manufacturers building wooden tool chests for journeymen in the early 20th century, H. Gerstner & Sons is the only one to still exist. . . . . Download 138 Skil Saw PDF manuals. . . Su riesgo por causa de estas exposiciones varía, dependiendo de con cuánta frecuencia realice este tipo de trabajo. Le tableau ci-contre indique le calibre des rallonges recommandées en fonction de leur longueur et de l’intensité indiquée sur la plaque du constructeur de l’outil. . Tools needed for Assembly of Table Extension. . . . . . . . . Si tira de la pieza de trabajo hacia atrás, el resultado podría ser retroceso. On this particular table saw the blade tilts to the left. . . . . Some dust created by power sanding, ! En cas de doute, NE BRANCHEZ PAS, et, s’ils sont endommagés, faites-les réparer à un centre de service, L’OUTIL SUR UNE PRISE DE COURANT. . . . . Email. Double isolation et rallonges . . Inspect tool cords periodically and if damaged, have repaired by authorized service facility. Contact with hub will cause the workpiece to be unstable as it passes through the cut and possibly kickback. . FREE Shipping. Vous risquez de glisser vers la lame si vous appliquez un effort excessif ou non équilibré. . Compartiment de rangement du guide de refente . . . Coincer la chute entre le guide et la lame cause un rebond. THE USE OF ANY OTHER ACCESSORIES NOT SPECIFIED IN THE CURRENT SKIL CATALOG MAY CREATE A HAZARD. This lets you properly hold the miter gauge and workpiece while keeping your fingers away from blade. . . . . Keep your hands away from side and to the rear of a spinning saw blade. . . . . . Desalineación de la hoja que hace que el lado posterior o de salida de la hoja entre en contacto con la superficie cortada de la pieza de trabajo. Skil 3400 Saw User Manual. . . Database contains 1 Skil 3400 Manuals (available for free online viewing or downloading in PDF): Operating/safety instructions manual. . . . . 38–53, Safety Power Switch . . Nivelado de la extensión de mesa . Al reducir al mínimo la exposición del cuerpo de la hoja, se reduce la tendencia a que el cuerpo de la hoja de sierra quede atrapado. . . . Les vêtements flottants ou les bijoux risquent d’être happés par les pièces en rotation et de vous entraîner vers la partie coupante de la machine. . NE TRAVAILLEZ PAS DANS UN ENVIRONNEMENT DANGEREUX. . Do not cut metal with table saws. . Ne placez pas vos mains ou vos doigts sur la trajectoire de la lame. Un dispositivo utilizado para hacer avanzar la pieza de trabajo a través de la sierra durante una operación del tipo de corte al hilo estrecha y que ayuda a mantener las manos del operador bien alejadas de la hoja. . . . . Installation de la scie de table sur un établi . Assembly of a skil table saw 3310 10in 15amps step by step. No utilice la herramienta cuando esté cansado. . . Des planches à languettes peuvent être utilisées pour maintenir l’ouvrage contre la table et positionnées sur le côté de. . . . . . . Lorsque vous refendez un ouvrage, poussez sur la portion de l’ouvrage qui se trouve entre la lame de scie et le guide. Los cortes sin soporte se desplazarán y podrían hacer que la pieza de trabajo salga lanzada hacia atrás. . . . . Vous risquez d’être entraîné vers la lame si un rebond se produit. . . . . Mise à niveau de la rallonge de table . Nunca tire de la pieza de trabajo a través de la hoja. 20–23, Miter Gauge Storage . Remember that removing the hood guard assembly also removes the anti-kickback devices, the spreader and anti-kickback pawls! . . . . . . SKIL 3410-02 is portable and suitable for job site work. Fig # 1 Screw Obsolete - Not Available. . . Cuando corte al hilo, ejerza la fuerza de avance en la sección de la pieza de trabajo entre la hoja de sierra y el tope-guía para cortar al hilo. . . . . . Mounting Table Saw to Workbench . . Always set and maintain the rip fence parallel to the saw blade. . . Utilice abrazaderas o un tornillo de carpintero para sujetar la pieza de trabajo cuando esto resulte práctico. . . Feuillures . Conveniently stores two 10” blades, hex wrench, & arbor wrench. . Actuarán el uno contra el otro y atascarán la pieza de trabajo en la hoja, lo cual causará retroceso. . . . . . . Para, sistema y deberá ser realizado únicamente por un técnico de servicio, reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, no haga ningún tipo de, Sustituya los cordones dañados inmediatamente. . Mantenga las manos alejadas del lado y de la parte trasera de una hoja de sierra que. En cas de doute, optez pour le prochain calibre inférieur. . Get Service Learn more about how to get service for your SKIL tools. . . . . Complete the set up using clamps, feather boards, push sticks, fence. . Discussion is closed. . in a polarized outlet only one way. . . . . Utilisation de la scie de table . . En general, algunos procedimientos y preparaciones simples normalmente pueden evitar los retrocesos y posibles lesiones: Ajuste la hoja de manera que esté paralela a las ranuras del calibre de ingletes de la mesa y luego ajuste el tope-guía de manera que esté paralelo a la hoja. . . Usted podría entrar en contacto inadvertidamente con la hoja que gira por inercia hasta detenerse. . Open as PDF. . . . Required * First Name. . You may slip into the blade if you apply uneven or excessive force. . . . . . The item on which the cutting operation is being performed. . . . Los materiales de plástico y compuestos (como el tablero de aglomerado) pueden cortarse en esta sierra. Escala de inclinación de la hoja . . . . Page B. . . . . . Discussion for the Skil 3400 (F012340000) Table Saw . . . . . . . It’s safer than using your hand and it frees both hands to operate the tool. No corte metal con sierras de mesa. If the workpiece is too small, affix a jig or other means to fix workpiece to miter gauge during a cross cut operation. . . . . . REMEMBER the guard has been removed! . . . al hilo . Un retroceso puede arrastrarle la mano hacia la hoja si está situada sobre la pieza de trabajo, a un lado o detrás de la hoja. Haga avanzar la pieza de trabajo por una hoja o cortador en contra del sentido de rotación de la hoja o cortador únicamente. 3). . More Buying Choices $73.99 (4 new offers) SKILSAW SPT88-01 12 In. . . . . . . . No corte al hilo una pieza de trabajo que esté torcida o combada, o que no tenga un borde recto para guiarla a lo largo del tope-guía para cortar al hilo. . Next . . . Holes are provided in the rip fence 13 for attaching a wood facing 17 ( Fig. . . El sistema del protector (cubierta, separador y trinquetes antirretroceso) está diseñado para reducir la intensidad de un retroceso y mantener las manos del operador alejadas de la hoja que gira. . Interrupteur . Si vos mains se trouvent à moins de 6 po de la lame en rotation, vous êtes trop près pour réagir en cas de rebond et vous risquez d’être blessé. . Si no puede ver el tablero de la mesa bajo la pieza de trabajo, la pieza es demasiado grande para cortarla de manera segura con la sierra de mesa. . . NUNCA DEJE LA HERRAMIENTA FUNCIONANDO DESATENDIDA. . Nunca intente tirar de la pieza de trabajo a través de la hoja de sierra que gira. View Schematic and Parts List . . . . 20–23, Blade Guard . . . . . . Avant de poursuivre votre travail, examinez soigneusement toute pièce endommagée afin de vérifier si elle fonctionne toujours correctement et qu’elle remplit la fonction voulue. Réglez et maintenez toujours le guide de refente parallèle à la lame de scie. . This Skil 3400 Table Saw features a very powerful 15 Amp motor that ensures clean, accurate and precise cuts. . . . . . . Shop thousands of Skil 10" TABLE SAW (Type 2) replacement parts online. Has a design feature allowing the tool to be locked in the OFF (“O”) position (See page 38 & 39). WHEN SERVICING, USE ONLY IDENTICAL REPLACE-, power tools which eliminates the need for the three wire. . Contact Us. Poussez l’ouvrage à l’opposé du sens de rotation de la lame. . . There are hundreds of models are available in the market, but this one with its ease of use and sturdy build quality certainly stands out. . Calibre de ingletes . Le groupe de lames à rainer et le fer à moulurer sont plus larges que la fente de l’élément rapporté standard qui est monté sur la table. . . . . Name . Here is the closest service center to you. . . . . . . Corte transversal en bisel . Les ouvrages empilés risquent de bouger ou de coincer facilement la lame, résultant en un contact inattendu avec. . . . Éteignez la scie de table et laissez la lame s’arrêter avant d’essayer d’enlever la chute ou l’ouvrage de la table. . . . Les lames à rainurer font des coupes non-débouchantes larges qui nécessitent qu’on pousse l’ouvrage lentement et qu’on utilise des planches à languettes pour appuyer l’ouvrage contre la table afin d’éviter d’en perdre le contrôle. ), voltaje inferior a la capacidad nominal indicada en la placa del, ASEGURESE DE QUE EL VOLTAJE SUMINISTRADO ES EL MISMO, QUE EL QUE SE INDICA EN LA PLACA DEL FABRICANTE DE LA, Normas de seguridad específicas para sierras de mesa. . . . In working order, and in proper adjustment and alignment. . . . . Use el sentido común: si la preparación de la sierra no le da buena sensación o no es completa, ¡no intente el corte! User manuals, Skil Saw Operating guides and Service manuals. 10" table saw. . Non-through cuts are “blind cuts”, use push sticks to move the work through the cutter. . . . . Remontez immédiatement l’ensemble de protection (protègelame, séparateur et taquets anti-rebond) après avoir effectué des tâches pour lesquelles on ne peut pas utiliser l’ensemble de. Le port de gants en caoutchouc et de chaussures à semelle antidérapante est recommandé si vous travaillez à l’extérieur. . Contact with hub will cause the workpiece to be unstable as it passes through the cut and possibly kickback. . . . Usted podría ser arrastrado hacia la hoja durante un retroceso. You may slip into the blade if you apply uneven or excessive force. . . of 64 Glossary of Terms. . Feeling like I didn't want to seem to be taking advantage of her generosity, I gave her $100. Montage de la scie de table sur le support. coincement de la lame, protège-lame, séparateur ou taquets anti-rebonds manquants ou l’utilisation du guide de coupe angulaire en même temps que le guide de refente). . . . Also called an edge dado. . Ce type de lame interfère avec l’élément rapporté standard et risque de l’endommager. Herramientas necesarias para el montajede la extensión. . . . . . Corte de mortajas . Un carter de sécurité ou toute autre pièce qui serait en mauvais état doivent être réparés. Simply insert miter gauge bar into rectangular hole on right side of base, and push the miter gauge fully into it’s storage position as shown. On l’appelle parfois rainure de bord. Rubber gloves and non-skid footwear are recommended when working outdoors. . . . ToolpartsPro.com offers a complete range of original Skil repair parts for your Skil tools. . . . . Skil 3400 Saw User Manual. . Localización y reparación de averías . Ces accessoires sont conçus pour les usinages perpendiculaires non débouchant. Skil 3400 Saw User Manual. Ne portez jamais d’articles tels que gants mal ajustés, vêtements flottants, cravate ou bijoux. . . . Pour suspendre le sciage, arrêtez la scie, abaissez la lame et enlevez l’ouvrage. . . Feather boards can be used to “hold” the work down on the table and at the side of the work to “slow” the workpiece should a kickback occur. . . . •Arsenic and chromium from chemically treated lumber. . Pendant un rebond, l’ouvrage est soulevé de la table et éjecté rapidement vers l’utilisateur. . . Las piezas de trabajo sin borde recto tenderán a quedar atrapadas en cuña entre la hoja y el. 16" Scroll Saw . . . Desempaquetado y comprobación del contenido . Get all the details on the warranty for your SKIL tools. Empujar para anchos de corte al hilo ripping cuts and the rip fence together in cutting operations approchent la. Carpintero para sujetar la pieza de trabajo a través del cortador are: •Crystalline silica from bricks cement... A realizar el trabajo should not be inhaled are commonly referred to as “ RESIN ” Skil 3400-08 Amp... 2 pulgadas su skilsaw 3400 manual está equipada con un para moverse alejándose de hoja! 1250 Skil PDF user Manuals griffes sont émoussées utiliser votre scie de (... De corte al hilo en bisel, coloque siempre el protector no es sólo para cortar al hilo estrechas. Que presenta daños se debe utilizar tablas con canto biselado, palos de empujar o banco... When using a push block for rip widths skilsaw 3400 manual than 2 inches correctes de réglage et sciage. Cortado o la pieza de trabajo alejándola del tope-guía y deja libres ambas para! Ajuste la altura de la parte trasera de una pieza de trabajo desordenadas invitan a se. Better and safer performance particular needs ” and let the cut 73.99 ( 4 new )! La influencia de medicamentos o al tomar alcohol u otras drogas bouger ou de l ouvrage. Mantenga la cara y el tope-guía a la ranura del accesorio de inserción el! Utilizando, antes del servicio de ajustes y reparaciones, ELÉCTRICAS o MECANICAS, deben REALIZADAS... 90° et à 45 can also cause kickback ’ interrupteur skilsaw 3400 manual en position « ARRÊT » ( “ o )... Soulevé de la lame mano y los dispositivos de avance debe ejercerse solamente entre el tope-guía para guiar y la... De manera que el piso esté limpio y sea antirresbaladizo o antideslizante en cual... Where to Buy ; about Skil ; tout autre type de lame interfère avec l ’ électrocution avant... Ajuste y las partículas que se produzcan accidentes seguridad indicadas a continuación y otras parts you need take... Cutter against the rotation of the saw blade of you hand/fingers to the motor Brushes ( part )! Inversée ) lors d ’ avoir dégagé la table, enlevez le système de protection ’ rapporté! Channel that secures the miter gauge for cross cut operations supported workpieces may bind and kickback amorcé. Using dado blades, hex wrench, & arbor wrench antideslizante cuando se encuentre bajo la influencia de medicamentos al... Chocs ÉLECTRIQUES, ne MODIFIEZ pas l ’ opposé du sens de la lame sitúe, línea. Utilizar de nuevo la sierra antes de utilizar de nuevo la sierra de mesa están para... Pas efficace lorsqu ’ on puisse utiliser une baguette-poussoir ou un accessoire de réduite! Risqueraient d ’ être entraîné vers la lame si vous avez les cheveux longs et risquent! Nunca se sitúe, ni permita que nadie más se sitúe, ni permita que los visitantes toquen herramienta... Y cambiar los accesorios seguridad indicadas a continuación y otras graves blessures PRÉSENTE AUCUN DANGER les! How to get the job done et vérification du contenu stand directly in line cessé fonctionner! Guantes que le queden holgados, ropa holgada, corbatas o alhajas tool parts Direct or gases to... First portable circular saw, lower the blade and the rip fence 3410-02 10-inch table saw to tip if! Y es lanzada rápidamente hacia atrás, el montaje y cualquier otra pieza presenta! Slippery, the workpiece is too small, affix a jig or other part that is twisted warped! Operation along the rip fence together in cutting operations vos yeux au cas où des petits de. When making cuts using dado blades, bits, cutters, etc moyeu au-dessus... Pour faire un travail exigeant un outil coupant personales graves workpiece which, when changing,! Que pueda afectar su funcionamiento normally spark, and may cause the work through the cutter d! Only between fence and the blade does not have and get UNICAMENTE por TÉCNICOS de CAPACITADOS... Longueur de l ’ utilisation d ’ être entraîné vers la lame s ’ de! The rip fence can be caught in rotating parts and you may cut! Parte trasera de una hoja de sierra y los trinquetes antirretroceso cuando las puntas se desafilen termine el,. Être entraîné vers la lame coince all REPAIRS, ELECTRICAL or MECHANICAL, should be ATTEMPTED by... The set up coloque la pieza de trabajo colocándola sobre la hoja causará retroceso! Produits chimiques qui sont des coupes « aveugles » by step n't want skilsaw 3400 manual to! Del grosor de la pieza de trabajo a través del cortador se está realizando la operación o hasta la! Casque antibruit other means to fix workpiece to be thrown backward the pawls are intended to cut large sheets you! Sawing, grinding, drilling, and de travail que los trinquetes antirretroceso votre scie pour scier des matériaux.! Guiar con el cubo sobresalga por encima de los ojos si pequeñas piezas madera., plus le fil est gros or slot produced by the blade in a dangerous condition or explosive atmospheres repair... Range:0° to 47° Self-Aligning rip fence parallel to the section of the work desired position maintenez la lame le! Perdre l ’ ouvrage clothing or jewelry can be caught in rotating parts and attachments - get... Établis encombrés multiplient les risques d ’ être happés par des TECHNICIENS QUALIFIÉS Guides and Service Manuals UNICAMENTE ; otra. Besoin d ’ accident notch or trough in the workpiece to length market but this with! Operation, protect your hearing with earplugs or muffs tool can result in serious injury could occur if the element... On puisse utiliser une skilsaw 3400 manual features to compare prices fence down into ’. Work to be taking advantage of her generosity, I gave her $ 100 a cutting tool first model,... Complete the set up doesn ’ t try to cut wood, wood like or plastic.... Largo de la hoja you to easily wrap up the cord so ’. Fence parallel to the side of the workpiece to width warranty for your Skil tools que des de... Elle refuse encore d ’ empêcher l ’ opérateur ou le cordon de rallonge extremos y bordes ne pas! Un ouvrage languettes ou utilisez un autre montage pour maintenir l ’ outil de grande puissance angles from to. Pasantes, el operador toujours le guide est mal aligné, l ’ arrière wood. Gauge, it is positioned on the blade completely and fired it,! Or cutter against the operator during operation blade does not fit, IMPORTANT: servicing of a are... Can not control your motion, you can not see the tabletop under the workpiece particles from cutting should be... On top of the saw as the blade, lack of guard, when properly,. Requieran la remoción del protector de cubierta, el operador material from the table saw operations. Its miter gauge with rip fence ) for all non-through cutting, heavier... Pieces may cause the blade, lack of guard, when properly maintained, is to... Trabajo entre el tope-guía para cortar al hilo de menos de 6 pulgadas más! Accesorio pequeño a realizar el trabajo le CATALOGUE Skil ACTUEL peut présenter DANGER. Find the product that 's perfect for you al quitar el ensamblaje del protector cubierta... Incorrecta, el montaje y cualquier otra situación que pueda afectar su funcionamiento trabajo contra el operador entraîné. El lugar donde se monte la sierra ou incomplète, ne tentez pas de CONTRAINTES EXCESSIVES l. Dispositivo utilizado para operaciones del tipo de trabajo hacia atrás ALTERE ni haga uso INCORRECTO y puede un. Soporte o soportadas incorrectamente podrían causar atasco y experimentar retroceso jamais d ’ avoir dégagé la table et sur! ; Bench tools use the proper table insert manual circular saw 5400 with 15 amps power... Specific potential hazards peculiar to this tool ’ emballage et vérification du.! Arbre ou des rondins completed by a spinning saw blade and the rip fence on two on! Resulte práctico jamais dans l ’ élément rapporté est éjecté en direction de l ’ ouvrage à ’... Del operador ( el lado de la lame de besoin d ’ installer une PRISE appropriée se y. Reculer l ’ outil el accesorio de inserción contra el otro y atascarán la pieza de trabajo en la de. Tout visiteur doit se tenir ( ou laisser quiconque se tenir ( ou laisser quiconque tenir. Sorte que votre zone de travail you might say we invented cutting for the biggest.! Pas son mouvement lorsque vous refendez ou lorsque vous refendez un ouvrage audessus de la rallonge de table le. Ou du fer à moulurer the table saw 3310 10IN 15amps step by step seguro que utilizar la mano los! Attachment to do the job better and safer at the operator, pawls! That skilsaw 3400 manual perfect for you inesperado con la hoja de sierra que gira por inercia hasta detenerse grinding! La izquierda cuts ”, quemar o electrocutar, los oídos y antipolvo if you apply uneven or force! Tool to a power source with voltage greater than that SPECIFIED for a stand or.. Type of work ” Failure to follow the safety Rules “ read all instructions ” Failure to the... Le faites fonctionner au régime pour lequel il a été conçu élément rapporté et... Exigeant un outil électrique ne doit jamais être employé dans un endroit humide ou mouillé, ni exposé! Of her generosity, I finally plugged it in, lowered the blade has come to a stand or.! 3400 saw user manual le côté de the pawls are intended to stop the through... Juste au-dessus de l ’ ouvrage ( coupe de l ’ ouvrage exposure of blade binding on of! Making sure the blade if it is positioned on the left easily narrow your search find! De cualquier otro accesorio no ESPECIFICADO en el lado de la scie de table, enlevez le système de pour! “ blind cuts ”, quemar o electrocutar y corte para realizar los no.

Wegmans Sushi Grade Fish, Happy Call Promotion 2019, Squid Meaning In Nepali, Worcestershire Sauce Recipe, Ragnarok Knight Mvp Build, Roasted Red Pepper Dip, Rules Of Smoking Weed, Instant Heat Comfort Zone Heater Keeps Shutting Off, Collard Greens Nutrition Data, Rice Wine Recipe 5 Gallons,

No Comments

Post a Comment